泰瑞更用力抓她的屁股，阴茎瞄准。进入了她体内。刚开始时，他温柔地骑她，逐渐加快速度。直到抵达一个飞快的韵律。她肥大的臀部，及时配合他的插入而性感地扭动……

天刚破晓，珍妮就醒了。她从床上跳起来，把落地窗前厚重的金黄色丝绸窗帘拉开。这是一个美丽的早晨。她站着注视窗外有围墙的花园，享受忍冬。常春藤。粉红秋海棠及白色小鹤花的美景。夏天一早的阳光真是特别，她想。它具有别的季节没有的柔和蓝色。她懒懒地伸个腰，笑着。然后，她想到昨天下午贝多夫派来的那两位怪异的夫妻。一道阴影掠过眉心。不，她不要去想些负面的事。

谁知塞翁失马，焉知非福？她走到衣柜，整理白天穿的衣服，打扫房间，然后沐浴。着衣。她觉得全身精神抖擞，非常健康。干净。感觉真好。她对将发生的事情一无所知。

她下楼去拿邮件，然后走进办公室做每天例行的分类工作。皮耶姐妹站在门边，跟珍妮道早安。餐厅传来喃喃低语和瓷器的叮当声。很显然地，一切就绪妥当：而珍妮昨晚的恐惧似乎是毫无理由的，她打了几次电话，注意到有一张传真的留言纸上的日期是昨天晚上，上头是她母亲优美潦草的笔迹。“亲爱的，我今天在罗马嫁给何亨利先生：在短期的蜜月之后，后天会到伦敦。我会打电话找你。你挚爱的母亲笔。”

珍妮无法相信自己的眼睛。她十分惊讶。她的母亲再婚！而且对象是何亨利先生。传真上没留地址，所以她也无法与母亲取得连系。他们一定是到亨利先生的游艇上去了。珍妮唯一能做的，只有等她母亲打电话来。获悉惊人的消息后，令珍妮饥肠辘辘。她要去用早餐了。她要去试试雷斯里的烹调技术。

客厅全客满了，身体丰满娇小的萝丝走过来，替珍妮点菜。她要了炒蛋。吐司及咖啡。那对布鲁克里夫妇经过珍妮的餐桌，珍妮跟他们道早安。他们对她微笑，找着位置坐下。三位从内布拉斯加来的小姐喝着咖啡，脸上出现不愉快的神情。珍妮啜饮自己的咖啡。这回算是还过得去。珍妮喝过更糟糕的，但是珍妮记在心里，去买了一台咖啡蒸馏机。沙耶先生和马克妮女士脸上看不出来是否喜欢正在饮用的咖啡。她向那对英国夫妇点头问好，他们冷淡地点个头回礼。她向他们道早安，那对夫妇回报以虚弱的微笑。他们的反应使她不太放心。

珍妮老早就对厨师不满，到此刻已经再也无法忍受了。她非常愤怒，一言不发。

她紧抓桌面，以免自己把那盘令人恼怒的菜扔向那个女孩。

“我可以走了吗？”

箩丝问。

“可以了，”

珍妮咬紧牙关地回答。

女孩突然离去。珍妮紧闭嘴吧，向厨房奔去。一步人厨房所看到的景象，令她呆住。无法移动。皮耶身上只穿着一件长及大腿的涉水裤，及一条吊裤带交叉于她肥大的乳房上。她坐在厨房的桌子上。雷斯里身上除了链子与厨师帽外，一丝不挂。他正跪在皮耶的大腿之间，身体上下左右扭动。皮耶把她的大头转向珍妮。

“夫人，他正在接受惩罚。”

皮耶说。

珍妮惊惧。好奇地看着皮耶举起一条黑色长鞭，打在雷斯里身上。由于严厉的鞭打，雷斯里立即大叫出声。

“现在你会知道怎样做才对了吧，”

皮耶对他说。

珍妮认为皮耶所指的是斯斯里的烹饪技术，她往厨房内移动一些。

“我知道自己的工作，你最好也清楚自己该干什么。”

皮耶恶毒地说。

珍妮被那女人恶毒的声音吓呆了。

皮耶又抽动鞭子，然后她换个姿势，把腿张开。

“守本份点！”

皮耶重复说，摘下雷斯里的厨师帽，扔下去。

珍妮记起她的愤怒了。

“你在干什么？”

她向皮耶尖叫。雷斯里从皮耶的肥腿抬起头，看着珍妮。

珍妮带着“种惊“卜。困惑的神情盯着他。

“甜心，事实就是他正在吸吮我的阴部，他做了好久，还不能让我到高潮，”

皮那说。手中握着鞭子，她抓着雷斯里的头发，把他拉起来。当雷斯里站起来时，珍妮看到那个小男人有一根硕大无比的阴茎。那阴茎直立。巨大，在被锁链缠住的阴囊下更显耀眼。

皮耶握住他坚硬的宝贝。她一手抓着那阴茎，一手挥着令皮耶留下斑斑鞭痕的皮鞭。

“现在他就要吸吮我的奶子，对不对，雷斯里？”

皮耶说。

雷斯里服从地点点头。皮耶转向珍妮。

“你何不握握看他的鸡巴，”

她说。“你从不曾握住一根像这样的鸡巴的。”

她转身向她虚弱的爱人，“我允许珍妮搓揉你的宝贝，雷斯里弟兄，可以吗？”

雷斯里回答得不够快。皮耶边速解开鞭子，用力抽打他的屁股。

“谢谢你，夫人。”

当皮耶把一个奶头塞进他嘴里，雷斯里说。

雷斯里开始爱抚皮耶的大腿，他的指头滑人她肿胀的阴部。当他硕大的阴茎在她大腿内侧来回游移，她开始前后扭动。

珍妮感到两腿发抖。违背她所有的本能反应，她发现自己愈来愈兴奋。她正在目睹的景象是难以言喻地性感，让她片刻忘记原本走进厨房的目的了。雷斯里的宝贝似乎正瞄准。硕大。邀请性的，直指珍妮。她必须极力克制，才能阻止自己上前握住它。

当雷斯里的手指在皮耶阴道的每一处肌肤抽动时，皮耶叹息呻吟着。

“现在，把你那根放进来。”

皮耶命令，“用力冲撞我。”

她用鞭子尾巴轻打雷斯里的屁股。然后，抬起两只肥腿，跨在那个小男人的肩膀上。

“是的，夫人。”

他遵从地说。

呆立的珍妮注视雷斯里硕大的阴茎插入那个肥胖的黑女人。她整个身体摇晃。兴奋起来。她正在蠕动。抓住他。拥抱他。亲吻他。他像被地狱的魔鬼追赶似地疯狂地干她。他干她时，宛如一位夫人，他喘息。呻吟着，缠住她浑圆的肌肤，尖叫着说他爱她。突然间，他们两人的高潮同时爆发了。

“你们被解雇了。”

珍妮说，当那对怪异的夫妻双双瘫软在厨房地板上时。

“你别做梦，甜心。”

皮耶对着珍妮离去的身影大叫。

那个美国客人，马克妮女士，已经在房里醒来一些时候了。她很高兴能住在一间如此漂亮的旅馆里。让她晚上能睡个好觉。马克妮女士是一个来自俄亥俄州的有钱寡妇。在俄亥俄州，她住在一幢由她前夫的公司所设计的现代日式房子。

当她第一次明白整个房子的计划时，她就向她丈夫提出抗议：但是她丈夫要她相信，他们两人都会喜欢日本风格的东西，他说服了她。她的丈夫一直被派驻日本工作，她跟随着他，但她无法适应日本式的生活。她比较喜欢欧洲。马克妮女士对欧洲文化印象很好。这就是她来到伦敦的原因。观赏歌剧，参观戏院以及艺廊。

马克妮女士是孤单的。她一直习惯于跟丈夫一起过日子。自从她的丈夫猝死于心脏病后，她就再也没做过爱了。当她先生活着时，她电没做爱过多少次：因为她丈夫向来是事业第一的。

马克妮女士正觉得十分放松，因为在跟那男侍者泰瑞做爱后，她一直在做一个愉快的梦。她告诉自己，在国外旅游，能做那样的梦，会觉得好多了。马克妮女士看看手表。清晨的餐饮很快就要送来了。她好奇会不会是泰瑞送来的。她轻跳下床，刷牙。梳头：擦上些许护唇膏。也许她大蠢了，把自己过早灰白的头发，染成蓝色。不过后来，她的街坊邻居都争相效仿：而她的年纪也很难再有满头的黑发了。马克妮女士现在四十五岁，快近五十了。她的肌肤还算年轻，可是吃了太多，所以身材走了样：她只有在丈夫过世时吃得少一些。马克妮女士对自己说，即使她丈夫向来不太注意她的身躯，但他们一直拥有很不错的婚姻生活。

“我爱你，亲爱的，无论你长得怎样，”

他告诉她。她相信他的话，她参加歌剧协会。其他不同的文化社团：让自己保持忙碌，不去想房子的事。马克妮女士从不担心性爱的事。那是她没想过，多年未曾思考过的问题。直到昨天，见到那个男侍对着她笑的时候。他挑逗地笑着。瞬间，她觉察到自己是一个有欲望的女人。这些欲望在蛰伏多年之后，已克服困难，在她情欲的梦想中消逝。那个潇洒的男侍躺在她身上，他在她体内，他的手探索她的全身。已褪色的梦又重燃马克妮女士的心房。她看着长镜，想着是否应该换掉身上高尚方便。舒适的睡衣裤，改穿有褶边的棉质晚礼服。她决定换衣服：在有人敲门前，她刚好足够时间把衣服套上。

“请进来，”

她喊。

泰瑞带着托盘走进来。托盘内是一个钼茶壶。一个水罐及非常洁白的瓷器上放着数枝小玫瑰。盘子上有些饼干。她指示泰瑞把托盘放到床边。泰瑞照着做，他的手臂滑过马克妮女士的胸前，却毫不以为意。

“夫人，要为您倒茶吗？”

他问。

“谢谢，”

她说，倾身向前，好让她的胸部能再碰及他的手臂。马克妮女士垂下手，以便能更接近泰瑞的腿。泰瑞挪动身子，让她的手碰到他长裤的布料。

“您是一位单独旅行的美丽女郎。”

泰瑞说。

马克妮女士双颊红晕。已经许多年，没有人像这样恭维她了。

“我是个寡妇。”

她简短地说。

“真是令人遗憾，夫人。”

泰瑞说。“您的先生过世多久了？”

“三年了。”

马克妮女士回答。

“因此，您现在可以停止哀悼了吧，”

泰瑞说，递茶给她。

“是的。”

马克妮女士说，很快地啜一口大吉岭茶，然后把茶放回托盘。

“夫人，这茶是不是不合您口味？”

泰瑞问。

“不，只是有点烫，”

马克妮女士说，没看泰瑞的脸，倒注视着他裤档内的勃起。她升起一股不理性。几乎无法控制的欲望，想要摸它。当泰瑞提起牛奶罐时，马克妮女士将手移开，克制住自己。

“夫人，请您准许我，”

他说，开始加倒一些牛奶到茶杯里：并突然地把他的阴茎压到她手上。马克妮女士：坐着呆住了。她不敢动。她只要一动就会碰到他，比刚刚更能抚摸到他。

“那么现在，”

泰瑞说。“您喝茶，我—会儿就回来，看您是不是还需要点什么。”

泰瑞走出房间。马克妮女士很快地喝着茶，以抚平自己的不安。她躺在撑高的枕头上。马克妮女士的心脏跳得很快，血液好像以极高的速度要冲破血管了。

她了解这是自她第一次在高中遇见她先生后，头一回感到如此的兴奋。

房门上响起另一阵敲门声。

是女侍吉儿走进来。马克妮女士一颗充满期盼高扬的心，一见到那女孩时，刹那间像是一颗石头落了地。她多希望来的是泰瑞。

“早安，夫人，”

吉儿说。“泰瑞要向您道歉，因为他忘了带早报给您。”

那个女侍把报纸放在床上，然后离开。马克妮女士开始无精打采地读报，但是根本不能专心下来。马克妮女士觉得蠢极了。都一把年纪了，还性欲高昂。她舒服地躺在枕头上，回想发生过的事。马克妮女士得到结论：泰瑞一定知道自己的阴茎抵在她的手上。那是一根很大的阴茎，已经向她硬挺挺地站着了。他一定想要她。她合理地推断，他当然什么也不能做。他只是一个雇员。应当由她来引导，但那是绝不可能的。穿着棉质带褶边晚礼服的马克妮女士脸红了。她一定是受了她的情欲幻想的影响。她是不太习惯梦想到性爱之类的事的。

她正打算从床上起来，但旋即想到更好的事可做。她很快有个点子。她要打电话叫服务生，在床上点早餐。这回要是泰瑞的阴茎再抵到她手上，她要出其不意地挪动手。看看会发生什么事。

马克妮女士打电话。是泰瑞接的。

“是的，马克妮女士，我能为您效劳吗？”

“我想在床上用餐，”

她说，她嘹亮的声音化为耳语，并微微颤抖着。

“是的，夫人，”

泰瑞说，对站在一旁的吉儿竖个大拇指。“那您想吃点什么？”

“一份英国式的早餐以及咖啡，”

马克妮女士回答。

“您的早餐很快就送上，夫人，”

泰瑞说。“还有，您有没有拿到报纸？”

“有，谢谢你，”

马克妮女士说。

过了二十分钟，泰瑞替马克妮女士送来早餐。但是现在，马克妮女士全身战栗。她大胆的主意让自己感到恐惧。她现在不像刚刚打电话时那么有欲望了。

泰瑞走进房间时，马克妮女士坐得直直的。马克妮女士心里想着，他托着托盘的姿势比平常来得高。马克妮女士非常清楚泰瑞大腿间的勃起。

“夫人，早餐来了，”

泰瑞说，把褶叠式托盘放在她腿上。接着他拾起餐巾，挥动手臂而手并不碰她，将餐巾在她胸前铺好。马克妮女士流窜过一股强烈的失落感。“一份道地的英国式早餐。”

泰瑞得意地掀开银盘盖子。同时他的阳具有竟地扫过她张开的手，“现在夫人，还有什么事我能为您服务的吗？”

泰瑞询问。

马克妮女士的手指抓住。用力挤他的阴茎。

“您是想要我的宝贝吗？马克妮女士？”

泰瑞问。他没有等待回答。他解开长裤上的盖布，露出硕大的阴茎：她缩回手。那阴茎在马克妮女士面前骄傲地直立着。这一点也不像她想像的。她幻想那男人会吻她。慢慢诱惑她，然后与她做爱。

“我的宝贝让你兴奋吧，不是吗？”

泰瑞问。“而且现在你想握住我的鸡巴。那么就握住它，马克妮女士。”

马克妮女士伸出一只发抖的手，握住泰瑞的阴茎。她觉得很紧张。她几年没握过男人的阴茎。她丈夫喜欢她在黑暗中翻滚，分开她的腿，冲人她，泄精。然后入睡。马克妮女士羞于承认自己实在不知道如何握住男人的阴茎。

“用手围住它，摩擦它。它喜欢被按摩。我总是自己玩，”

泰瑞笑着。“嗯，也并非都自己来啦。有时候也可以好好干一场。你喜欢被干吗，马克妮女士？”

这种偶然的越轨正合马克妮女士的意。她的嘴唇都干了。她继续握着。爱抚泰瑞的阴茎。她点点头。

“我喜欢被你干，泰瑞，”

她沙哑地低语。

“我没办法完全听到你说的话，”

泰瑞说。“我想你得大声点说。大声喊出来，马克妮女寸：喊出来。”

他盖上没动过的早餐盘，把托盘放在地上。

马克妮女士从没有像现在被挑逗地如此兴奋过。她觉得体内某处有一种震颤，需要得到满足。她迫切想敬爱。她想要感觉泰瑞石头般硬的铁棒在她体内的滋味。

“叫出来，马克妮女：仁。我要听你说。”

“我要你干我，泰瑞，”

她大叫。

“我会的，马克妮女土，我会的。不过首先我要你先舔我的阴茎。”

“吸……吸吮……”

马克妮女士惊叫。她一生中从没干过这种事。

“但是可别让牙齿刮伤它，”

泰瑞警告，他察觉到马克妮的忧虑。

“这是我的命根子：我可弄不到第二根：它宝贝得要命。”

马克妮女士倾身向前，把泰瑞的阴茎放到嘴里。它尝起来甜甜的，她很快就了解该怎么做。

“现在马克妮女土，要是你能翻个身，高举你可爱的大肛门，我会感激不尽。”

泰瑞说，在马克妮女士笨拙的吸吮了一段时间之后。

“你要做什么？”

她颤抖地问。

“我要干你。”

泰瑞说。“我要把我的鸡巴插入你的阴道。让你尝尝从未领教过的滋味。所以，现在转过去。”

马克妮女士服从地翻过身。泰瑞撩高她的晚礼服，跪在她的大腿之间。他的阴茎在她两腿之间来回地摩娑。

“你町以感受到我的命根子在你的大腿间吗？马克妮？”

“可以的，”

她低语。

“那么你湿了。想要了吗？马丸妮？除非你想要，否则我是不会做的，”

他说，继续用他的阴茎摩擦她的阴唇。刺激着她。“所以你必须告诉我，你湿润了。你要了。你必须说：我很湿。我要你的鸡巴在我阴道里面。”

马克妮女士这辈子从没用过阴道这字眼，也从未想过会用上。她的丈夫也从来没有说过那种话的。泰瑞抵着她的臀部，开始更快地在她腿间游移。他可以感受出她的蜜汁滴了出来。滑润了他的鸡巴。

“直到你告诉我，我才会干你：你得大声地喊出来。”

泰瑞说。

马克妮女士艰难地咽下口水。她从未向她丈夫拱高臀部。从没想过玩些时髦的性游戏。她—直以为她对性不感兴趣：可是现在，她正让一个陌生人跪在大腿内侧，他的阴茎正来回摩擦她的阴部。她感到非常兴奋。他要她讲脏话。马克妮女士摇晃了一下屁股，轻咳一声清清喉咙。

“我湿透了，我要你的鸡巴干我的阴部，”

马克妮女士毫不犹豫地大喊。

泰瑞更用力抓她的屁股，阴茎瞄准。进入了她体内。刚开始时，他温柔地骑她，逐渐加快速度。直到抵达一个飞快的韵律。她肥大的臀部，及时配合他的插入而性感地扭动。马克妮女士喘息着。她从未有过这种体验。她不断好奇他何时会停下来。换成她丈夫，一切早就结束了。可是泰瑞继续要她，让她变湿。更湿，让她更张开。更开。更想要他。接着她喷了。马克妮女士非常用力地。僵硬地拱高身子，摇晃，她经历了毕生第——次的性高潮。泰瑞几分钟后也射精了。

“您还要点什么吗，夫人？”

泰瑞说，扣上他长裤的盖布。

“明天早上就和今天一样，麻烦你。”

马克妮女士大胆地说。泰瑞微笑着离开房间。

“你录下来了没有？”

泰瑞问吉儿，当他一回到餐具室日寸。

吉儿放……—次录音带给泰瑞听。那是马克妮女士的声音，她在大喊着她要被干：要泰瑞的阴茎在她的阴道里。

“可怜的荡妇，”

泰瑞说，感到前所未有的悔意。“我想那是她第一次高贵的性交。而且我敢对天发誓，她从来没玩过男人的鸡巴。”

“别开玩笑了，”

吉儿说。“听起来活像她需要上课似的。”

“她明天还要呢！”

他愉快地说。泰瑞撩起吉儿的裙子，手指在她的大腿顶端探索。“当然啦，你是不用上课的。那么，你找到男人了吗？”

“当然，”

吉儿说，“是梭由先生。”

“那玛丽呢？”

“她正在干他。”

“那么，你们一道去罗？”

“不是，我先去，然后玛丽进来加入了我们。我猜他会喜欢那样——他看起来像个乖僻的杂种。”

“他会不会是受雇于贝多夫的？”

泰瑞问。

“那也没有什么大不了的，如果他是，主谋，而我们却毫不知情的话。你真该看看他手提箱里的东西，”

吉儿说，附和着泰瑞手指的探索，她快乐地扭动身子。

“看些什么？”

泰瑞问。

“差不多就是那……类的啦！鞭子。手铐。棍子。堵嘴巴的东西。眼罩。链子等，”

吉儿说。“咦，所有客人都在用早餐了吗？”

“马克妮女士在房里吃，”

泰瑞狡猾地回答。“其他人都到餐厅去了。”

“那么我们可以开始行动了，不是吗？”

吉儿问。

“我想也是，”

泰瑞说。“现在他们随时都会上楼来。那玛丽怎么办？”

“她很快就来了。”

吉儿说。

“走，到楼梯驻脚台去：靠在墙上，让所有人看看你的阴部，吉儿。”

泰瑞诡谲地说。

吉儿站在驻脚台上。她站在楼下的人不会马上看得见她的地方。

吉儿掀起裙子。泰瑞紧接着开始抚慰她。他们听到楼梯有脚步声。泰瑞倾身看看是谁来了：不是珍妮，所以他们大可放心地继续干。

“是从布鲁克林区来的那对夫妇，”

泰瑞说，解开长裤的盖布。

“到我下面来。舔我。”

吉儿蹲下来，继续撩着裙子，以使她光溜溜的屁股。长袜顶端。和剃过毛的阴部能裸露在众人面前。她握住泰瑞的阴囊，把他正在抽动的龟头含入嘴里，泰瑞握住命根子底部，自己爱抚自己。

突然传来一阵惊吓的尖叫声。“哈瑞。哈瑞你看。看看那女的在干嘛，”

那个布鲁克林的女人尖叫。她丈夫则吓得目瞪口呆。

“我的天哪！”

他惊叫。“别看，亲爱的别看！”

“可是亨利，那男的阴茎正在那女的嘴里抽动！”

他大大喘息着。

但是那对夫妻一定得经过吉儿和泰瑞，才能回到他们的房间。吉儿站起来，撩高了她的裙子。

“干我，”

她大声地对泰瑞说。他粗鲁地把她推向墙壁，急速地把他的鸡巴插进她。

那对愤怒的美国夫妇极尽可能地快速通过他们身边。当玛丽走到楼梯，努力要把奶子放回到胸罩里时，吉儿和泰瑞大笑。

“没必要穿啦，”

吉儿喊。“我们已经开始了。”

玛丽笑着看泰瑞的阴茎在抽动。

“我知道，我听到尖叫声了。”

她说，又加了一句，“那么泰瑞，我打赌赢了没有？”

“你赢个屁！”

他说，“你输我一千块美金啦！”

“一千块！”

玛丽惊叫。

“当然，”

泰瑞说，继续干着吉儿，并一面探索着玛丽的乳房。

“我们是这样赌的没错。五佰块赌我可以干上马克妮女士，五佰块赌把她的话录下来。我做这些，可全是看在我们打赌的份上。否则你想：我会想干那个老女人吗？”

“他真的做到啦？”

玛丽问，她转向吉儿。

“没错，”

吉儿回答。“我把她的话录下来了。”

她模仿马克妮女士的声音：“我要你干我，泰瑞。我很湿，我要你的鸡巴到我的阴部里面。”

“我的吗呀，”

玛丽说，“真是叫人料想不到！如果我早知道你做得到的话，我就不会跟你赌了。

“反正你把我们最高的指导祭司奥薇莉，付给我们让这家旅店关门的酬劳，给我就够了。”

泰瑞说。

“泰瑞还认为那样，是那个可怜的女人曾经历过最棒的性交呢，”

吉儿说。

“没错，他办得到。”

玛丽。

“梭由先生有没有用他那些小道具侍候你？”

吉儿问。

“那还用说，看看我的屁股：”

玛丽说，拉高裙子，让他们看那些被打留下的瘀青和血红鞭痕。

“正合你的胃口嘛！”

泰瑞抚摸她的臀部，说着。

他们听到另一对夫妻正要上楼。

“玛丽，把裙子拉高：”

吉儿说，弯下腰：吸吮玛丽白晰多汁。剃过毛的阴部。泰瑞站到另一边，摩搓自己的宝贝。那对英国夫妻很快地走过他们身边，谈着天气，假装什么也没看见。他们是第一个带着迅速收拾好的行李，来到柜台的客人。

“接下来呢？”

泰瑞问。

“我躺下来，你来干我。”

玛丽说。

她躺在地毯上，泰瑞往前挪动着。吉儿的双手罩住泰瑞的阴囊，感觉着泰瑞的阴茎正进入玛丽。

那三个来自内布拉斯加州的小姐走上楼时，他们就保持着这种姿势。她们三个异口同声地尖叫“天哪！”，然后飞似地奔回各自的房间。

“嘿，真爽：”

泰瑞说。“接着呢？”

“现在是狗姿势的时间。”

吉儿说，她把屁眼朝上，弯下腰去。泰瑞从玛丽移到吉儿身上。玛丽靠着墙壁，爱抚自己。那些愤怒的客人都提着行李，一个接一个地从他们身边奔过。

玛丽躺在地板上，把阴部放在吉儿的头下面。吉儿低下头，开始舔着玛丽。

泰瑞则继续干着吉儿。

马克妮女士打开房门，她简直无法相信自己的眼睛。她很快地关上门，然后又慢慢地打开。她穿着正式的夏装，带着手提包和一把伞：她站住，注视着他们。

“嘿，马克妮女士。”

泰瑞说，大笑。“要不要再干一次？”

马克妮女士呆立着不能动弹。她全身僵硬，连嘴巴都说不出话。她完全被吓坏了。

玛丽抬起头，看着那个受惊的妇人。“有没有被女人舔过阴部？让女人抚摸过：让她的手伸到你的腿内侧爱抚你？”

她问。

马克妮女士羞愤地说不出话来。她觉得自己很作贱，被人利用而且丢脸极了。

她一直感到很愉快。兴致高昂。她有生以来头一回，感到性欲勃勃。而现在她所感受到的，却只有强烈的羞辱。一股怒火正在她全身流窜。在还来不及知道自己在干什么之前，马克妮女士用她的雨伞重重地打了泰瑞的屁股一下。

在休息室里，珍妮突然遇见了一大群不满的顾客，他们都带着行李准备离去。

珍妮困惑地看着他们。那对布鲁克林夫妇。哈瑞和琳达，生气地转头看她。

“我们都要退房离开这里。”

哈瑞说。

“为什么？”

珍妮问。

“我们没想到：我们是住在一间妓院里！”

哈瑞说。

“你在说什么？”

珍妮说。

“而且早餐难吃死了！”

他太太说。

“这是一家妓院：”

那男的再说一遍。

“我不懂，”

珍妮说，求救地看着那对英国夫妇。

“而且我们没有人会付账，”

那位英国佬用他清晰短促。像含颗马铃薯在嘴里的腔调说话。

“拜托，你们必须说说理由吧！”

珍妮很吃惊地说。“关于早餐，我很抱歉。那厨师已经被革职……”

“我们还稍微能忍耐吃那种早点，”

从布鲁克林来的哈瑞说。“是他们正在上面干的事叫人无法忍受。”

他指着搂上。

“谁在那儿干什么？在哪里？”

珍妮焦急地问。

“你的女服务生跟男服务生，正在一楼楼梯间玩团体的性交游戏，”

那个英国佬说。“现在你可以让我们走了吧！”

英国佬提起他和他太太的行李箱走出旅馆。在他们后面紧接着是那对布鲁克林区的夫妇，然后是那三个来自内布拉斯加州的小姐，快步地走下了楼梯。

“我们要把你告到旅游业相关的当局去，”

其中一个说，她快速地经过珍妮，跟着她的伙伴走到街上去。

珍妮现在已经到她能忍耐的最大限度了：她跑上楼去，正好跟提着行李箱的梭由先生擦身而过。

“我不会再回来的，”

他说，并且没停下脚步地走了。

她先是听到吵杂声，然后是咕噜声。呻吟。叹息及响亮的拍打声。珍妮吓坏了，她加快脚步跑上楼，在接近楼上时，她抬头往上望。一看到楼梯间那种戏剧性的场面，她整个人几乎要往后倒了下去。

玛丽现在正躺在地板上，吉儿则压在她身上，泰瑞则趴在吉儿身上。就像那个英国佬所说的，他们正在玩集体性交的游戏。而马克妮女士，正用雨伞使力地敲打着泰瑞光溜溜的屁股。

珍妮一直努力所做的一切，现在都粉碎了。她旅馆漂亮的名声一下子变成了恶名昭彰。她不能让这些恐怖的事情发生在她身上，她必须要反抗。珍妮从马克妮女士的手里抢过雨伞。

“滚出去广她大叫。”

出去！“她把雨伞丢下楼。马克妮女士想说点什么，但想想还是住嘴的好。她走回房里开始打包行李。珍妮看着那三个无视于她存在的服务生，他们继续在地板上玩着性交的游戏。

“停止！”

她大喊。“停！你们令人想吐。你们被解雇了：你们三个都被解雇了。

“那是你自己一厢情愿的想法。”

泰瑞说。

“这不是我想的：这是我所确定的。”

珍妮说，“立刻离开这里！”

“我们想走的时候自然会走：不过现在，我们还不想走呢！”

泰瑞回答。

事情不可能变得更糟了，珍妮心里想着。但她错了。彻彻底底地错了。她真想大哭一场，但她知道现在不是露出自己虚弱的时候。她必须坚强，不让任何人知道他们已伤害了她。粉碎了她。她挺直肩膀。抬起头，高雅地走下楼。当她一走进休息室的时候，她几乎完全无法控制自己了。她本能地想瘫倒。想尖叫。但是相反地，她静静地站着：只有转动头环视在她眼前的一切。

她和盖瑞做爱的二十四张照片都展示着。照片都经过特别放大。显示的非常清晰：甚至比皮耶给她看过的还要大张。在镜头底下，她私处的每一寸肌肤栩栩如生。湿润着。敞开着。盖瑞硕大的阴茎进入她的过程，完全曝露在她眼前：每个人都可以看得一清二楚。她穿着底裤，乳房露在短上衣外面，盖瑞的嘴唇正贴在她的乳头上。而她只穿袜子双腿高举在空中，盖瑞的手托着她浑圆。丰润。赤裸的臀部：他们做爱的每个过程都被拍下来了。珍妮站着注视那些照片，她感到自己完全地被击败了。接着她惊觉到背后有声响，她立即迅速地转过身来，而吉儿。玛丽。泰瑞正站在那里。

“你们！”

珍妮尖声嘶叫。“就是你们拍那些照片的。”

“我愿意随时为您服务，”

泰瑞如此说着，并快捷地弯身鞠躬。“马克妮女士应该向您学习呢。”

珍妮默然不语。

“我们现在要走了。请好好享受吧。”

泰瑞说着，并拉起吉儿及玛丽的手朝着前门走去。

“为什么？”

珍妮说：“你们为什么要如此对待我？”

“无可奉告，”

他说完后，他们三个就走掉了。

珍妮觉得心痛万分，她的心彻底地破碎了。她重新再看了那些照片，究竟是谁在恨着她而要如此地设计暗算她呢？那敌人到底是谁？而那当然不会是盖瑞的。

因为那个傍晚不仅特别还十分特别，所以他们不只做了一次，而足足在一起做了两次：不可能是盖瑞的。

珍妮感到万分沮丧。难过。她坐在那桌子旁，所有失意寂寞均填写在她的脸上。此时旅馆整个地静悄无声，真使人毛骨悚然。难道一切的人们都自这美丽旅舍离去了？”

做点事情吧！”

她如此劝告自己。积极点。她向厨房走去，想瞧瞧那对怪异的夫妇是否已经走了。珍妮觉得真是难以相信，她见过他们两人的交合场面。这当然也提醒她，当时她想要触摸那男的阴茎，并非是欲望所趋使，而纯粹是人心好奇而已。

珍妮走到厨房中，目睹当时一切的静悄：那儿没有任何人在。她回到她的休息室，那串串泪水开始沿着她的面颊滚落。要振作起来，她告诉她自己。她缓慢地撕裂那些照片——一张张辱人难受的照片。

她上了楼，一一检查每个房间，它们全空着：她发觉到马克妮女士的房门是上锁的。珍妮既惊讶又害怕担忧，她迟疑不定，敲了她的门。在马克妮女士来开门时，珍妮松了口气。

“我很抱歉，”

马克妮女士说。她眼泪不曾停过，而睫毛膏将她的脸弄脏，她实在糟得令人不忍目睹。

珍妮望着她，然后开始哭了起来。这是她这整天以来所听到的第一句友善。真诚的话语。这两个如泪人儿的女性彼此注视着对方。

“要不要来杯茶？”

珍妮问答。

“我想要喝点咖啡，”

马克妮女士说。

“那我们就喝咖啡吧！”

突然振作起来的珍妮如此说着。马克妮女士和珍妮两人一同走下楼来，珍妮锁上了前门，带领着马克妮女土进入她私人的房间。她为她们两人泡了咖啡，并慢慢地聊了起来。马克妮女士决定告诉珍妮关于她自己的秘密——泰瑞如何到她房间中。跟她做爱而得到她生命中第一次的性高潮。

“接着，我看到他们三个在楼梯间时，我当时……喔，我不知道。我吓坏了，我觉得被羞辱了。我很生气。我想这是对我的处罚。

处罚。马克妮女士的话在珍妮的耳里回响。这是贝多夫的处罚吗？是他一手主导的吗？他给她派来那对怪异的夫妻。她回想他在电话中说过的话。“你犯了性交罪，所以你也要受性方面的惩罚。告白！来找我告白。

“马克妮女土，”

珍妮说，“您是否介意留在这里，看守房子？我有点事要办。我必须出去，可能要很晚才能回来。

“没问题，”

马克妮女士说。“我会接电话。让自己有点事可做。

“谢谢您，”

珍妮说。“对了，我母亲可能会打电话来请别告诉她这发生了什么事，只要说我尚未开张：让她知道我已收到了她的传真，并向她恭禧——她昨天刚再婚。

“那很好，真的很好，”

马克妮女士说，但接着又想再婚真的好吗？她下决心绝不要再婚。她发现了自由，而且今天她发现了性的乐趣。在珍妮来敲她房门时，她哭泣着：那时她就已暗地里发誓，远离家园，害怕再回到俄亥俄州，她打算要留在欧洲：而且要寻求更多的性爱。摸索学习从不嫌晚，而她已经跨出大步了。她喜欢性爱！马克妮现在了解，性交不是一种快速摸索，在黑暗中花雨分钟抽动的动作而已。性交可以是充满乐趣，非常有意思的。而她已准确地发现她一生中错过的部份。现在她将要开始重写自己的记录。

马克妮女士和珍妮一道回到休息室。马克妮坐在柜台旁。珍妮捡起散落一地的照片。这些照片拍得相当好。她温柔地想起盖瑞。她想要再见他。她想再跟他做爱。她想起他的爱抚，一阵颤抖直达她的脊椎骨。不，她绝不能想这些性爱的事。他是奥薇莉的丈夫，他只是个婚姻出轨者。想到这，她刚停止的泪水又流了下来。找贝多夫。她必须找贝多夫，向他告白。他了解她的事，但现在她必须自己亲口向他告白。而且他会质问，她穿这种挑逗人的服装做什么。好吧，也许她会把他吓到，也许她真该让他看看，她穿这些衣服的模样是多么漂亮。他惩罚了她，但或许她该自己走向正确的路。他不要她做个光会笑得傻傻甜甜的女孩，他要她仿自己的主人。珍妮抱着那些照片并扔到就近的椅子上，急走下楼，回到房间，她脱下衣服，穿上紧身衣，长袜和一双极高的鞋子。她把头发放下，把脸蛋上了最漂亮的妆。她在唇上涂上深赭火红的胭脂。接着，她在俏皮的内衣上，罩上一件长的。蓝色。柔软而长及臀部的中国纱织衣服。

留着马克妮女士负责留守，珍妮锁上旅馆的门，走下楼梯，向车子走去。接着她看到盖瑞，她惊慌了。不要现在出现，她心想。拜托你别在此刻出现。然后她努力地往回走，并设法避开他。

“亲爱的，”

他说，他张开手臂拥抱她。

“不要，盖瑞。”

她用力地说。

他追—卜了她。他不要听到拒绝的答案。他告诉她，他爱她。她推开他。他抓住她，他说他要两人进旅馆里谈谈。她开始流汗。那些他们做爱的照片仍在休息室里。他绝不能看到那些照片。他说，他想跟她结婚。他是不是个笨蛋？他早就结婚了。珍妮对他尖叫，要他别荒唐了。她用力从他手臂中抽出自己的手，他大喊，他要找出究竟发生了什么事。

“我也是，”

她吼回去，她快速跑到人行道上。

她必须去找贝多夫。盖瑞不能跟她到那里去。他还有太多工作等着他。她跑着，心脏砰砰跳，双手在发抖：珍妮在手提袋里翻找她的传呼器。找到了，对准车子按钮。跳进驾驶座，启动引擎。珍妮丢下困惑不解的盖瑞，离开了肯席顿。

她开往贝多夫位于由金汉郡，位于A四十公路上的都德式宅邸。